شرایط استفاده و قرارداد خدمات

با استفاده از برنامه StructurePrime و خدمات آن، شرایط زیر را می‌پذیرید.

آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-04

این نسخه فارسی برای سهولت ارائه شده است؛ در صورت مغایرت، نسخه ترکی ملاک است.

شرایط لایسنس و حساب کاربری

StructurePrime نرم‌افزار مدیریت کارگاه ساختمانی است که Arı Bulut Depolama Bilişim آن را توسعه داده و لایسنس آن را ارائه می‌کند.

  • برنامه را می‌توان رایگان نصب کرد. افزودن و تغییر رکوردها به طرح ویژه نیاز دارد که با یک دوره آزمایشی رایگان ۳۰ روزه شروع می‌شود؛ بدون دوره آزمایشی یا اشتراک، می‌توان از برنامه به‌صورت فقط‌خواندنی استفاده کرد (مشاهده، داده‌های نمایشی و خروجی گرفتن).
  • طرح ویژه به حساب StructurePrime شما وابسته است و به‌صورت اشتراک از طریق Google Play خریداری می‌شود. طرح ویژه شامل رکورد و کارگاه نامحدود، خروجی PDF/CSV، امضای دیجیتال، اعضای تیم با نقش‌های مشخص، دستگاه نامحدود و تاریخچه ۹۰ روزه همراه با بازیابی از فضای ابری است.
  • حساب‌ها شخصی‌اند و نمی‌توان آن‌ها را به اشخاص ثالث منتقل کرد، فروخت یا با آن‌ها به اشتراک گذاشت.
  • همه به‌روزرسانی‌ها و قابلیت‌های جدید برنامه در طول مدت اشتراک رایگان ارائه می‌شوند.
  • وقتی دوره آزمایشی یا اشتراک به پایان برسد، داده‌های موجود شما به‌صورت فقط‌خواندنی در دسترس می‌مانند: می‌توانید آن‌ها را ببینید و از آن‌ها خروجی بگیرید، اما نمی‌توانید رکوردی اضافه یا تغییر دهید.

اشتراک و پرداخت

طرح ویژه StructurePrime به‌صورت اشتراک از طریق Google Play Store ارائه می‌شود.

  • دوره‌های اشتراک ممکن است هفتگی، ماهانه یا سالانه باشند. قیمت‌ها در برنامه و در Google Play به واحد پول کشور شما نمایش داده می‌شوند.
  • اشتراک‌ها در پایان هر دوره به‌طور خودکار تمدید می‌شوند. لغو اشتراک از طریق Google Play انجام می‌شود.
  • طرح ویژه برای حساب‌هایی که پیش‌تر مشترک نبوده‌اند با یک دوره آزمایشی رایگان ۳۰ روزه شروع می‌شود؛ اگر در طول دوره آزمایشی لغو شود، هیچ مبلغی دریافت نمی‌شود.
  • درخواست‌های بازپرداخت تابع سیاست‌های Google Play Store است.
  • برای خرید یا استفاده از طرح ویژه، ورود با حساب StructurePrime الزامی است.

همگام‌سازی ابری و فضاهای کاری تیمی

حالت آنلاین رکوردهای شما را در فضای ابری StructurePrime ذخیره می‌کند و آن‌ها را بین دستگاه‌های شما و با تیمتان همگام نگه می‌دارد. این حالت به حساب StructurePrime نیاز دارد.

  • فضاهای کاری: هر حساب یک فضای کاری شخصی دارد که فقط خودتان از آن استفاده می‌کنید. فضای کاری تیمی را مالک آن ایجاد می‌کند؛ داشتن اعضای تیم مستلزم اشتراک طرح ویژه مالک است. هر دستگاه در هر زمان فقط در یک فضای کاری کار می‌کند.
  • مالک، مدیران و نقش‌ها: مالک و مدیران اعضا را دعوت می‌کنند، نقش هر عضو (یکی از نُه نقش) و کارگاه‌هایی را که می‌تواند ببیند انتخاب می‌کنند و هر زمان می‌توانند دسترسی را تغییر دهند یا پس بگیرند. مالک را نمی‌توان حذف کرد؛ مالکیت را می‌توان به عضو دیگری واگذار کرد و پس از آن فضای کاری از طرح مالک جدید پیروی می‌کند.
  • دعوت‌نامه‌ها: دعوت‌نامه‌ها به‌صورت کد QR، پیوند یا از طریق ایمیل فرستاده می‌شوند. اعتبار آن‌ها حداکثر ۷ روز (به‌طور پیش‌فرض ۷۲ ساعت) و به تعداد دفعات استفاده‌ای است که مدیر تعیین می‌کند، و می‌توان آن‌ها را به یک نشانی ایمیل محدود کرد. هر کسی که دعوت‌نامه معتبری در دست داشته باشد که به نشانی ایمیلی محدود نشده، می‌تواند از آن استفاده کند، پس آن را فقط با شخص موردنظر به اشتراک بگذارید. مدیران می‌توانند دعوت‌نامه را لغو کنند.
  • چه کسی چه چیزی را می‌بیند: اعضا فقط داده‌هایی را می‌بینند که نقش و کارگاه‌هایشان اجازه می‌دهد؛ سرور این را در هر درخواست بررسی می‌کند. اگر مدیری دسترسی عضوی را محدودتر کند، داده‌هایی که آن عضو دیگر اجازه دیدنشان را ندارد در همگام‌سازی بعدی از دستگاه‌هایش حذف می‌شود.
  • حذف یک عضو: عضو حذف‌شده بی‌درنگ دسترسی خود را از دست می‌دهد. دفعه بعد که برنامه او متصل شود، داده‌های آن فضای کاری را از دستگاه پاک می‌کند. ما نمی‌توانیم نسخه‌هایی را که عضو پیش‌تر خروجی گرفته (مثلاً یک پشتیبان JSON) یا داده‌های دستگاهی را که دیگر هرگز متصل نمی‌شود حذف کنیم.
  • ویرایش‌های هم‌زمان: تغییرات فیلد به فیلد ادغام می‌شوند. اگر دو نفر فیلدهای مختلفِ یک رکورد را تغییر دهند، هر دو تغییر حفظ می‌شود. اگر یک فیلد را تغییر دهند، تغییری که آخر از همه به سرور برسد اعمال می‌شود و مقدار بازنویسی‌شده در یک گزارش تعارض نگه داشته می‌شود که مدیران و شخص مربوط می‌توانند آن را ببینند. ویرایش بر حذف اولویت دارد.
  • تاریخچه و پشتیبان‌ها: تاریخچه تغییرات بدون طرح ویژه ۱۴ روز و با طرح ویژه ۹۰ روز نگه داشته می‌شود. از هر فضای کاری که تغییر کرده هر شب پشتیبان گرفته می‌شود (۷ پشتیبان روزانه، ۴ هفتگی و ۱۲ ماهانه نگه داشته می‌شود). مدیران می‌توانند پشتیبان‌ها را دانلود کنند؛ بازیابی یک پشتیبان (طرح ویژه) کل فضای کاری را برای همه اعضا به همان لحظه برمی‌گرداند.
  • محتوای شما: شما مسئول هر چیزی هستید که خودتان و اعضایتان وارد و بارگذاری می‌کنید — از جمله داده‌های شخصی افراد دیگر — و نیز مسئول داشتن مبنای قانونی برای آن (KVKK، GDPR). محتوای غیرقانونی بارگذاری نکنید. داده‌های فضای کاری تیمی را مالک و مدیران آن مدیریت می‌کنند؛ وقتی عضوی خارج یا حذف شود، این داده‌ها در فضای کاری می‌مانند.
  • محدودیت‌ها: فضای ذخیره‌سازی هر فضای کاری بدون طرح ویژه ۱ گیگابایت و با طرح ویژه ۲۰ گیگابایت است (رکوردها و فایل‌ها با هم)؛ حجم هر فایل حداکثر ۱۵ مگابایت است. بدون طرح ویژه، هر حساب را می‌توان حداکثر روی ۲ دستگاه استفاده کرد.
  • پنل وب: مشاهده فضای کاری در مرورگر وب برنامه‌ریزی شده است؛ این قابلیت هنوز در دسترس نیست.

داده‌های ابری از طریق اتصال‌های رمزگذاری‌شده (HTTPS) منتقل و روی سرورهای ما ذخیره می‌شوند؛ پشتیبان‌های شبانه به‌صورت رمزگذاری‌شده ذخیره می‌شوند. نحوه رسیدگی ما به داده‌های شخصی در سیاست حفظ حریم خصوصی شرح داده شده است.

ذخیره‌سازی و پشتیبان‌گیری داده‌ها

StructurePrime داده‌های شما را در درجه اول به‌صورت محلی روی دستگاهتان ذخیره می‌کند.

  • ذخیره‌سازی محلی: همه داده‌های کارگاه (حضور و غیاب، پیشرفت کار، امور مالی، مصالح و غیره) با قالب JSON در حافظه داخلی دستگاه شما نگه‌داری می‌شوند.
  • پشتیبان JSON: از صفحه پشتیبان‌گیری در برنامه، می‌توانید از همه داده‌هایتان یک فایل JSON واحد خروجی بگیرید (برون‌برد). نگه‌داشتن این فایل در جای امن، شما را در برابر از دست رفتن داده‌ها محافظت می‌کند.
  • بازیابی: می‌توانید با وارد کردن (درون‌برد) یک فایل پشتیبان JSON که پیش‌تر خروجی گرفته‌اید، داده‌هایتان را از داخل برنامه بازیابی کنید.
  • مدارک تصویری: عکس‌هایی که با قابلیت دلیل دیجیتال گرفته می‌شوند همراه با فراداده امضاشده روی دستگاه ذخیره می‌شوند. فقط هش رکورد برای امضا به سرور فرستاده می‌شود؛ در حالت آنلاین، عکس‌ها همراه با سایر رکوردهای شما با فضای ابری همگام می‌شوند.

اکیداً توصیه می‌کنیم به‌طور منظم پشتیبان بگیرید. اگر دستگاه را عوض کنید، بازنشانی کارخانه انجام دهید یا برنامه را حذف کنید، داده‌های محلی پاک می‌شوند.

قواعد استفاده

  • از برنامه فقط می‌توان برای اهداف ساخت‌وساز و مدیریت کارگاه استفاده کرد.
  • مهندسی معکوس برنامه، یا استخراج، کپی یا توزیع کد منبع آن برای اشخاص ثالث، اکیداً ممنوع است.
  • تلاش برای دسترسی غیرمجاز به قابلیت‌های طرح ویژه یا داده‌های کاربران دیگر ممکن است به اقدام قانونی منجر شود.
  • در صورت استفاده مخرب از برنامه (تولید داده جعلی، گزارش‌دهی گمراه‌کننده و غیره)، ممکن است حساب کاربری یا دسترسی به طرح ویژه تعلیق شود.

مالکیت فکری

نام تجاری، لوگو، طراحی، کد منبع و همه محتوای StructurePrime متعلق به Arı Bulut Depolama Bilişim است. همه حقوق محفوظ است.

داده‌هایی که در برنامه وارد می‌کنید (اطلاعات کارگاه، عکس‌ها، سوابق مالی) متعلق به خود شماست؛ در فضای کاری تیمی، مالک فضای کاری آن‌ها را مدیریت می‌کند. ما آن‌ها را نمی‌فروشیم یا برای تبلیغات به کار نمی‌بریم و فقط همان‌طور که در سیاست حفظ حریم خصوصی شرح داده شده به اشتراک می‌گذاریم — برای مثال با اعضای فضای کاری شما، با ارائه‌دهندگان خدمات ما یا با مراجع رسمی، در جایی که قانون الزام کند.

محدودیت مسئولیت

  • برنامه «همان‌گونه که هست» ارائه می‌شود. کارکرد بدون وقفه یا بدون خطا تضمین نمی‌شود.
  • StructurePrime در قبال خسارت‌های ناشی از از دست رفتن داده، خرابی دستگاه یا خطای کاربر مسئولیتی ندارد.
  • در قبال ناهماهنگی‌های داده که ممکن است از قطع اتصال یا تأخیر همگام‌سازی در همگام‌سازی ابری ناشی شود، هیچ مسئولیتی پذیرفته نمی‌شود.
  • گزارش‌ها و محاسباتی که برنامه تولید می‌کند فقط جنبه اطلاع‌رسانی دارند و سند رسمی محسوب نمی‌شوند.

تغییرات

این شرایط استفاده ممکن است بدون اطلاع قبلی به‌روز شود. شرایط فعلی همیشه در همین صفحه منتشر می‌شود. ادامه استفاده شما از برنامه به معنای پذیرش شرایط فعلی است.

تماس

برای پرسش یا درخواست درباره این شرایط استفاده می‌توانید با ما تماس بگیرید: