Conditions d’utilisation et contrat de service

En utilisant l’application StructurePrime et ses services, vous acceptez les conditions ci-dessous.

Dernière mise à jour : 2026-11-04

Cette version française est fournie pour votre commodité ; en cas de contradiction, la version turque prévaut.

Licence et conditions du compte

StructurePrime est un logiciel de gestion de chantier développé et concédé sous licence par Arı Bulut Depolama Bilişim.

  • L’application peut être installée gratuitement. L’ajout et la modification d’enregistrements nécessitent Premium, qui commence par un essai gratuit de 30 jours ; sans essai ni abonnement, l’application peut être utilisée en lecture seule (consultation, données de démonstration et export).
  • Premium est lié à votre compte StructurePrime et s’achète sous forme d’abonnement via Google Play. Premium comprend les enregistrements et chantiers illimités, l’export PDF/CSV, les signatures numériques, les membres d’équipe avec rôles, les appareils illimités et un historique de 90 jours avec restauration depuis le cloud.
  • Les comptes sont personnels et ne peuvent être ni transférés, ni vendus, ni partagés avec des tiers.
  • Toutes les mises à jour de l’application et les nouvelles fonctionnalités sont fournies gratuitement pendant toute la durée de l’abonnement.
  • À la fin de l’essai ou de l’abonnement, vos données existantes restent accessibles en lecture seule : vous pouvez les consulter et les exporter, mais pas ajouter ni modifier d’enregistrements.

Abonnement et paiement

StructurePrime Premium est proposé sous forme d’abonnement via le Google Play Store.

  • Les périodes d’abonnement peuvent être hebdomadaires, mensuelles ou annuelles. Les prix sont affichés dans l’application et sur Google Play, dans la devise de votre pays.
  • Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période. La résiliation s’effectue via Google Play.
  • Premium commence par un essai gratuit de 30 jours pour les comptes qui ne se sont jamais abonnés ; si l’abonnement est résilié pendant la période d’essai, aucun montant n’est facturé.
  • Les demandes de remboursement sont soumises aux règles du Google Play Store.
  • La connexion avec un compte StructurePrime est nécessaire pour acheter ou utiliser Premium.

Synchronisation cloud et espaces de travail d’équipe

Le mode en ligne stocke vos enregistrements dans StructurePrime Cloud et les maintient synchronisés entre vos appareils et avec votre équipe. Il nécessite un compte StructurePrime.

  • Espaces de travail : chaque compte dispose d’un espace de travail personnel que vous êtes seul à utiliser. Un espace de travail d’équipe est créé par son propriétaire ; les membres de l’équipe nécessitent l’abonnement Premium du propriétaire. Un appareil travaille dans un seul espace de travail à la fois.
  • Propriétaire, administrateurs et rôles : le propriétaire et les administrateurs invitent les membres, choisissent le rôle de chaque membre (l’un des neuf) et les chantiers qu’il peut voir, et peuvent modifier ou retirer l’accès à tout moment. Le propriétaire ne peut pas être retiré ; la propriété peut être transférée à un autre membre, et l’espace de travail suit alors la formule du nouveau propriétaire.
  • Invitations : les invitations sont envoyées sous forme de code QR, de lien ou par e-mail. Elles sont valables jusqu’à 7 jours (72 heures par défaut) et pour le nombre d’utilisations fixé par l’administrateur, et elles peuvent être liées à une adresse e-mail. Toute personne qui détient une invitation valide non liée à une adresse e-mail peut l’utiliser : ne la partagez donc qu’avec la personne prévue. Les administrateurs peuvent révoquer une invitation.
  • Qui voit quoi : les membres ne voient que les données que leur rôle et leurs chantiers autorisent ; le serveur le vérifie à chaque requête. Si un administrateur restreint l’accès d’un membre, les données que ce membre ne peut plus voir sont supprimées de ses appareils à la synchronisation suivante.
  • Retrait d’un membre : un membre retiré perd l’accès immédiatement. La prochaine fois que son application se connecte, elle supprime de l’appareil les données de cet espace de travail. Nous ne pouvons pas supprimer les copies que le membre a exportées auparavant (par exemple une sauvegarde JSON) ni les données d’un appareil qui ne se reconnecte jamais.
  • Modifications simultanées : les modifications sont fusionnées champ par champ. Si deux personnes modifient des champs différents d’un même enregistrement, les deux modifications sont conservées. Si elles modifient le même champ, la modification qui atteint le serveur en dernier l’emporte, et la valeur écrasée est conservée dans un journal des conflits que peuvent consulter les administrateurs et la personne concernée. Une modification l’emporte sur une suppression.
  • Historique et sauvegardes : l’historique des modifications est conservé 14 jours sans Premium et 90 jours avec Premium. Chaque espace de travail modifié est sauvegardé chaque nuit (7 sauvegardes quotidiennes, 4 hebdomadaires et 12 mensuelles sont conservées). Les administrateurs peuvent télécharger les sauvegardes ; la restauration d’une sauvegarde (Premium) ramène tout l’espace de travail à ce moment-là pour tous les membres.
  • Votre contenu : vous êtes responsable de tout ce que vous et vos membres saisissez et envoyez — y compris les données personnelles d’autres personnes — et de disposer d’une base légale pour cela (KVKK, RGPD). N’envoyez pas de contenu illicite. Les données d’un espace de travail d’équipe sont gérées par son propriétaire et ses administrateurs ; elles restent dans l’espace de travail lorsqu’un membre le quitte ou en est retiré.
  • Limites : le stockage par espace de travail est de 1 Go sans Premium et de 20 Go avec Premium (enregistrements et fichiers ensemble) ; un fichier peut faire jusqu’à 15 Mo. Sans Premium, un compte peut être utilisé sur 2 appareils au maximum.
  • Interface web : la consultation de votre espace de travail dans un navigateur web est prévue ; cette fonctionnalité n’est pas encore disponible.

Les données cloud transitent par des connexions chiffrées (HTTPS) et sont stockées sur nos serveurs ; les sauvegardes nocturnes sont stockées chiffrées. La manière dont nous traitons les données personnelles est décrite dans la Politique de confidentialité.

Stockage et sauvegarde des données

StructurePrime stocke vos données principalement en local, sur votre appareil.

  • Stockage local : toutes les données de chantier (pointage, production, finances, matériaux, etc.) sont conservées au format JSON dans la mémoire interne de votre appareil.
  • Sauvegarde JSON : depuis l’écran Sauvegarde des données de l’application, vous pouvez exporter toutes vos données dans un seul fichier JSON (export). Conserver ce fichier en lieu sûr vous protège contre la perte de données.
  • Restauration : vous pouvez restaurer vos données en important (import), depuis l’application, un fichier de sauvegarde JSON exporté précédemment.
  • Preuves photo : les photos prises avec la fonction de preuve numérique sont stockées sur l’appareil avec des métadonnées signées. Seule l’empreinte de l’enregistrement est envoyée au serveur pour la signature ; en mode en ligne, les photos sont synchronisées avec le cloud en même temps que vos autres enregistrements.

Nous vous recommandons vivement de faire des sauvegardes régulières. Les données locales sont supprimées si vous changez d’appareil, effectuez une réinitialisation d’usine ou désinstallez l’application.

Règles d’utilisation

  • L’application ne peut être utilisée qu’à des fins de construction et de gestion de chantier.
  • Il est strictement interdit de faire de l’ingénierie inverse sur l’application, ou d’en extraire, copier ou distribuer le code source à des tiers.
  • Toute tentative d’accès non autorisé aux fonctionnalités Premium ou aux données d’autres utilisateurs peut donner lieu à des poursuites judiciaires.
  • Le compte ou l’accès Premium peut être suspendu en cas d’utilisation malveillante de l’application (création de fausses données, rapports trompeurs, etc.).

Propriété intellectuelle

La marque, le logo, le design, le code source et l’ensemble des contenus de StructurePrime appartiennent à Arı Bulut Depolama Bilişim. Tous droits réservés.

Les données que vous saisissez dans l’application (informations de chantier, photos, enregistrements financiers) restent les vôtres ; dans un espace de travail d’équipe, elles sont gérées par le propriétaire de l’espace de travail. Nous ne les vendons pas et ne les utilisons pas à des fins publicitaires, et nous ne les partageons que dans les conditions décrites dans la Politique de confidentialité — par exemple avec les membres de votre espace de travail, avec nos prestataires ou avec les autorités lorsque la loi l’exige.

Limitation de responsabilité

  • L’application est fournie « en l’état ». Un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur n’est pas garanti.
  • La responsabilité de StructurePrime ne peut être engagée pour les dommages résultant d’une perte de données, d’une panne d’appareil ou d’une erreur de l’utilisateur.
  • Aucune responsabilité n’est acceptée pour les incohérences de données pouvant résulter d’interruptions de connexion ou de retards de synchronisation dans la synchronisation cloud.
  • Les rapports et calculs produits par l’application sont fournis à titre d’information uniquement et ne constituent pas des documents officiels.

Modifications

Les présentes conditions d’utilisation peuvent être mises à jour sans préavis. Les conditions en vigueur sont toujours publiées sur cette page. En continuant à utiliser l’application, vous acceptez les conditions en vigueur.

Contact

Pour toute question ou demande concernant les présentes conditions d’utilisation, vous pouvez nous contacter :